CTLGFVER
*$VER: amigaguide.catalog 44.00 (09.10.99)
	bosanski
Nema dovoljno memorije
Ne mogu otvoriti database
Ne mogu pronaci cvor
Ne mogu otvoriti cvor
Ne mogu otvoriti prozor
Pogresna komanda
Ne mogu kompletirati
Vrata su zatvorena
Ne mogu napraviti vrata
Ne mogu traziti u dokumentu
Ne mogu postaviti oznaku
Ne mogu ucitati oznaku
Ne mogu otvoriti izlaz
6Kljucna rijec nije pronadjena u cross-reference tabeli
Ne mogu pronaci %s
Ne mogu snimiti %s
Ne mogu otvoriti %s
Nepoznati tip podataka za %s
Ne mogu snimiti prefs
Ucitavam...
Pravim dokument pretrage...
Trazim tekst: %s
Stampam...
Izaberi file za ucitavanje
Izaberi file za snimanje
Sadrzaj
	Pokazivac
Pomoc
Nazad
	Listaj <
	Listaj >
Prekini
Nastavi
Otvori
Snimi
Pronadji dokument
Pronadji tekst
	_Pronadji
_Slijedeci
	O_dustani
_Zanemari velika/mala slova
S_amo cijele rijeci
_Trazi u Database-u
Nije pronadjen trazeni tekst
Trazeni tekst je pronadjen 1 put
Trazeni tekst je pronadjen %ld puta
Projekt
Otvori...
Snimi kao...
Stampaj
Informacije...
Izlaz
Markiraj
Kopiraj
Markiraj sve
Demarkiraj sve
	Pretraga
Pronadji...
Pronaji slijedece
Idi na liniju...
Postavi oznaku
Prozor
Najmanji
Normalan
Najveci
Ostalo
Izvrsi komandu...
Opcije
Snimi kao standardne
Operacija uspjela
Korisnik je prekinuo stampanje
!Stampac ne moze stampati grafiku
"Dimenzije stampe su neodgovarajuce
Nema dovoljno memorije
Nema dovoljno memorije